{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":4,"sheets":["Form1_Bilan des solvants_16","Form1a_Détergents_16","Form2_Mesures_16","Form3_Installations_16"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":6,"comments":1,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Form1_Bilan des solvants_16","index":0,"n_rows":86,"n_cols":15,"rows_kept":86,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,2,0,15],[3,5,3,8],[23,8,24,8],[24,14,25,14]]}
[null,null,"Réduction des COV dans l'industrie graphique"]
[1,null,"Bilan des solvants "]
[]
[null,null,null,null,null,"Année d'enquête 2017"]
["Entreprise:",null,null,null,null," ",null,null,"Date:"]
[]
[]
["Achat de matières et consommation",null,null,null,null,"Quantité utilisée",null,null,"Valeur approx.",null,null,"Part COV",null,"Emission COV dès 1.1.2003"]
[null,null," ",null,null,"en kg/année",null,null,"Part COV en %",null,null,"kg/année",null," ",3]
[]
[]
[1," ","Produits de nettoyage volatils",null,null,null,null,null," "]
[null,null,"Point d'ébullition <150°C ou vapeur de pression >1 mbar",null,null,"compléter svp",null,null,null,null,null,"calcul automatique",null,null,"calcul automatique"]
[null,null,{"$f":"\"1.1  Détergents pour blanchets\"","v":"1.1  Détergents pour blanchets"},null,null,null,20,null,100,null,null,{"$f":"F14","v":0},null,null,{"$f":"L14*$O$9","v":0}]
[null,null,{"$f":"\"1.2  Régénérents pour blanchets\"","v":"1.2  Régénérents pour blanchets"},null,null,null,null,null,100,null,null,0,null,null,{"$f":"L15*$O$9","v":0}]
[null,null,{"$f":"\"1.3  Détergents pour rouleaux\"","v":"1.3  Détergents pour rouleaux"},null,null,null,null,null,100,null,null,0,null,null,0]
[null,null,{"$f":"\"1.4  Benzine test et spéciale\"","v":"1.4  Benzine test et spéciale"},null,null,null,null,null,100,null,null,0,null,null,0]
[null,null,{"$f":"\"1.5  Alcool industriel\"","v":"1.5  Alcool industriel"},null,null,null,null,null,100,null,null,0,null,null,0]
[null,null,{"$f":"\"1.6  Dissolvants\"","v":"1.6  Dissolvants"},null,null,null,null,null,100,null,null,0,null,null,0]
[null,null,{"$f":"\"1.7  Détergents pour films\"","v":"1.7  Détergents pour films"},null,null,null,null,null,100,null,null,0,null,null,0]
[null,null,{"$f":"\"1.8  Sprays\"","v":"1.8  Sprays"},null,null,null,null,null,80,null,null,{"$f":"F21*I21/100","v":0},null,null,0]
[null,null,{"$f":"\"1.9  Autres produits de nettoyage contenant des solvants\"","v":"1.9  Autres produits de nettoyage contenant des solvants"},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"F22*I22/100","v":0},null,null,{"$f":"L22*$O$9","v":0}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Dans la convention évalué à"]
[2," ","Produits à haute ébullition                       selon Annexe 1a",null,null,null,null,null,null,null,null," ",null,null,"Redevance COV selon part COV"]
[null,null,"Point d'ébullition >150° C et vapeur de pression <1 mbar",null,null,{"$f":"Form1a_Détergents_16!I31","v":0},null,null,25,null,null,{"$f":"F26*I26/100","v":0}]
[]
[]
[3," ","Produits sans émissions de COV           selon Annexe 1a",null,null,{"$f":"Form1a_Détergents_16!L31","v":0},null,null,0,null,null,null,null,null,"Exempt de COV"]
[]
[]
["1 - 3"," ","Total des produits de nettoyage",null,null,{"$f":"SUM(F14:F29)","v":0},null,null," ",null,null,{"$f":"SUM(L14:L29)","v":0},null,null,{"$f":"L32*$O$9","v":0}]
[" "]
[]
[4," ","Adjuvants à l'eau de mouillage impression offset"]
[null,null,"4.1  Alcool isopropylique (IPA) ou autre alcool (ex. ISO 800)",null,null,null,null,null,100,null,null,{"$f":"F36","v":0},null,null,{"$f":"L36*$O$9","v":0}]
[null,null,{"$f":"\"4.2  Adjuvants à l'eau de mouillage (mélange)\"","v":"4.2  Adjuvants à l'eau de mouillage (mélange)"},null,null,null,null,null,20,null,null,{"$f":"F37*I37/100","v":0},null,null,{"$f":"L37*$O$9","v":0}]
[null,null,{"$f":"\"4.3 Autres Adjuvants à l'eau de mouillage\"","v":"4.3 Autres Adjuvants à l'eau de mouillage"},null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"F38*I38/100","v":0},null,null,{"$f":"L38*$O$9","v":0}]
[null,null,{"$f":"\"4.4  Substituts C32 C35 IPA et produits de réduction\"","v":"4.4  Substituts C32 C35 IPA et produits de réduction"},null,null,null,null,null,0,null,null," ",null,null,"Exempt de COV"]
[]
[]
[5," ","Vernis avec part de solvants"]
[null,null,{"$f":"\"5.1  Vernis à dispersion (vernis à eau)\"","v":"5.1  Vernis à dispersion (vernis à eau)"},null,null,null,null,null,5,null,null,{"$f":"F43*I43/100","v":0},null,null,{"$f":"L43*$O$9","v":0}]
[null,null,{"$f":"\"5.2  Vernis contenant des solvants (nitro)\"","v":"5.2  Vernis contenant des solvants (nitro)"},null,null,null,null,null,66,null,null,{"$f":"F44*I44/100","v":0},null,null,{"$f":"L44*$O$9","v":0}]
[]
[]
[6," ","Flexographie, sérigraphie, impression numérique"]
[null,null,{"$f":"\"6.1  Encres/Vernis à base de solvants\"","v":"6.1  Encres/Vernis à base de solvants"},null,null,null,null,null,55,null,null,{"$f":"F48*I48/100","v":0},null,null,{"$f":"L44*$O$9","v":0}]
[null,null,{"$f":"\"6.2  Encres/Vernis à base d'eau\"","v":"6.2  Encres/Vernis à base d'eau"},null,null,null,null,null,10,null,null,{"$f":"F49*I49/100","v":0},null,null,{"$f":"L49*$O$9","v":0}]
[null,null,"6.3  Encres et vernis contenant des UV",null,null,null,null,null,0,null,null," ",null,null,"Exempt de COV"]
[null,null,{"$f":"\"6.4  Diluants, retardateurs et accélérateurs à base\"","v":"6.4  Diluants, retardateurs et accélérateurs à base"}]
[null,null,{"$f":"\"       de solvants\"","v":"       de solvants"},null,null,null,null,null,100,null,null,{"$f":"F52*I52/100","v":0},null,null,{"$f":"L52*$O$9","v":0}]
[null,null,"6.5  Encres d'impression numérique",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"F53*I53/100","v":0},null,null,{"$f":"L53*$O$9","v":0}]
[null,null,"6.6 Autre Encres/Vernis sans COV",null,null,null,null,null,0,null,null," ",null,null,"Exempt de COV"]
[7," ","Colles de recouvrement"]
[null,null,{"$f":"\"7.1  Colles à base de solvants\"","v":"7.1  Colles à base de solvants"},null,null,null,null,null,66,null,null,{"$f":"F56*I56/100","v":0},null,null,{"$f":"L56*$O$9","v":0}]
[null,null,{"$f":"\"7.2  Colles pauvres en solvants (vol. moins de 15%)\"","v":"7.2  Colles pauvres en solvants (vol. moins de 15%)"},null,null,null,null,null,10,null,null,{"$f":"F57*I57/100","v":0},null,null,{"$f":"L57*$O$9","v":0}]
[null,null,{"$f":"\"7.3  Colles sans solvants (UV e.a.)\"","v":"7.3  Colles sans solvants (UV e.a.)"},null,null,null,null,null,0,null,null," ",null,null,"Exempt de COV"]
[]
[]
[8," ","Autres produits contenant des solvants"]
[null,null," ",null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"F62*I62/100","v":0},null,null,{"$f":"L62*$O$9","v":0}]
[]
[]
["4 - 8",null,"Total",null,null,{"$f":"SUM(F36:F62)","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(L36:L62)","v":0},null,null,{"$f":"L65*$O$9","v":0}]
[]
[]
["1 - 8"," ","Quantité globale / Coûts",null,null,{"$f":"SUM(F32+F65)","v":0},null,null,null,null,null,{"$f":"SUM(L32+L65)","v":0},null,null,{"$f":"SUM(O32+O65)","v":0}]
[]
[]
[9," ","Encres offset (évaluées avec 0% de part COV)",null,null,null,null,null,"Formule pour la détermination du chiffre clé d'évaluation:"]
[null,null,{"$f":"\"9.1  Encres offset à feuilles\"","v":"9.1  Encres offset à feuilles"},null,100,null,null,null,null,null,null,"Quantité globale de la part COV  - Récupération de solvants"]
[null,null,{"$f":"\"9.2  Encres heatset (rouleaux avec sécheurs)\"","v":"9.2  Encres heatset (rouleaux avec sécheurs)"},null,null,null,null,null,null,null,null,"Quantité globale d'encres (6.1+6.2+6.3+9) en kg"]
[null,null,{"$f":"\"9.3  Encres coldset (rouleaux sans sécheurs)\"","v":"9.3  Encres coldset (rouleaux sans sécheurs)"}]
[null,null,{"$f":"\"9.4  Encres pour l'impression de formulaires\"","v":"9.4  Encres pour l'impression de formulaires"},null,null,null,null,null,null,null,null,"Chiffre clé d'évaluation"]
[]
[" ",null," "]
["6 + 9",null,"Total des encres d'impression",null,null,{"$f":"SUM(F48:F54,F72:F75)","v":0},null,null,"  ",null,null,{"$f":"(L68-F82)/F78","v":{"$error":"#DIV/0!"}}]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null," "]
[10,null,"Récupération de solvants (kg)",null,null,null,null,null,"Lors de recyclage externe, la part des COV"]
[null,null,"¨ Purification d'air         ¨ Déchets avec analyse COV",null,null,null,null,null,"doit être précisément indiquée selon l'analyse COV."]
[]
[]
["COV;",null,"Liaisons organiques volatiles avec un point d'ébullition < 240 °C ou une vapeur de pression > 0,1 mbar "]
[null,null,"(Définition analogue à l'Ordonnance sur la taxe d'incitation sur les émissions de COV, OCOV)",null,null,null,null,null,null,null,null," "," ",null," "]

{"sheet":"Form1a_Détergents_16","index":1,"n_rows":45,"n_cols":22,"rows_kept":45,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[2,22,2,46],[2,2,2,21],[17,0,17,2],[24,0,24,2],[23,0,23,2],[6,8,6,11],[3,8,3,9],[22,0,22,2],[0,3,0,21],[0,0,0,2],[19,0,19,2],[27,0,27,2],[7,8,7,11],[3,10,3,20],[6,17,6,20],[7,17,7,20],[3,2,3,6],[44,0,44,2],[37,5,39,20],[41,5,42,20],[44,5,45,20],[41,0,41,2],[37,0,37,2],[33,0,33,20],[26,0,26,2],[10,8,10,11],[15,8,15,9],[18,0,18,2],[14,8,14,9],[25,0,25,2],[20,0,20,2],[21,0,21,2],[28,0,28,2]]}
["Annexe à la feuille 1",null,null,"Réduction des COV dans l'industrie graphique"]
["1a",null,"Détergents à haute ébullition et exempts de COV",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Année d'enquête 2017"]
[null,null,"Dans ce formulaire, seuls les produits de nettoyage concernés sous point 2 et 3 de la feuille 1 „Bilan des solvants“ doivent être répertoriés."]
["Société:",null,{"$f":"'Form1_Bilan des solvants_16'!C5","v":0},null,null,null,null,null,"Date:",null,"00.00.2018"]
[]
[]
["Nom du produit",null,null,null,null,"Fournisseur",null,null,"Quantité consommée ",null,null,null,null,null,"**Liste",null,null,"Valeurs selon feuille"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"en kg/année",null,null,null,null,null,"Viscom",null,null,"données de sécurité"]
[]
[]
[null," ",null,null,null,null,null,1,"Produit",null,null,null,null,null,null,null,null,"Point",null,null,"Vapeur de"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"ébullition",null,null,"pression"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Indiquer la"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"*A haute",null,null,"Exempts",null,null,null,null,null,"Temp.",null,null,"valeur avec"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"ébullition",null,null,"de COV",null,null,"oui / non",null,null,"(°C)",null,null,"les unités"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,20,null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[]
[null,null,null,null,null,"Somme des détergents",null,null,{"$f":"SUM(I18:I29)","v":0},null,null,{"$f":"SUM(L18:L29)","v":0}]
[null,null,null,null,null,"Report du Bilan des solvants (feuille 1)",null,null,"Ch. 2",null,null,"Ch. 3"]
[]
["**voir: www.voc-arm-drucken.ch; si NON, indiquer le point d'ébullition et la vapeur de pression"]
[]
[null,null,null,null,null,"Légende"]
[]
["COV",null,null,null,null,"Liaisons organiques volatiles avec un point d'ébullition <240 °C ou une vapeur de pression >0,1 mbar (analogue à l'Ordonnance sur la taxe d'incitation sur les COV, OCOV)."]
[]
[]
[]
["*Produits à haute ébullition",null,null,null,null,"Produits avec un point d'ébullition >150 °C et une vapeur de pression <1 mbar. Pour les produits contenant de l'eau, ces conditions sont valables pour les parts organiques du produit."]
[]
[]
["**Liste Viscom",null,null,null,null,"Indiquer svp si le produit peut être comparé avec des produits de substitution sur la liste Viscom."]

{"sheet":"Form2_Mesures_16","index":2,"n_rows":98,"n_cols":6,"rows_kept":98,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[95,2,98,2],[95,3,98,3],[95,4,98,4],[95,5,98,5],[89,2,91,2],[89,3,91,3],[89,4,91,4],[89,5,91,5],[86,2,88,2],[86,3,88,3],[86,4,88,4],[86,5,88,5],[83,2,85,2],[83,3,85,3],[83,4,85,4],[83,5,85,5],[80,2,82,2],[80,3,82,3],[80,4,82,4],[80,5,82,5],[77,2,79,2],[77,3,79,3],[77,4,79,4],[77,5,79,5],[74,2,76,2],[74,3,76,3],[74,4,76,4],[74,5,76,5],[70,2,73,2],[70,3,73,3],[70,4,73,4],[70,5,73,5],[38,2,41,2],[38,5,41,5],[66,2,69,2],[66,3,69,3],[66,4,69,4],[53,2,55,2],[53,3,55,3],[53,4,55,4],[47,2,49,2],[47,3,49,3],[53,5,55,5],[50,2,52,2],[50,3,52,3],[50,4,52,4],[50,5,52,5],[66,5,69,5],[25,4,27,4],[25,5,27,5],[38,3,41,3],[38,4,41,4],[47,4,49,4],[47,5,49,5],[34,3,37,3],[34,4,37,4],[34,5,37,5],[13,3,15,3],[13,4,15,4],[13,5,15,5],[16,3,18,3],[16,4,18,4],[16,5,18,5],[19,3,21,3],[19,5,21,5],[22,3,24,3],[22,4,24,4],[22,5,24,5],[19,4,21,4],[0,1,0,5],[59,2,65,2],[59,3,65,3],[59,4,65,4],[59,5,65,5],[42,2,46,2],[42,3,46,3],[42,4,46,4],[42,5,46,5],[3,1,3,2],[3,4,3,5],[9,4,12,4],[9,5,12,5],[9,3,12,3],[34,2,37,2],[25,3,27,3]]}
[" ","Réduction des COV dans l'industrie graphique"]
[2," Mesures pour la réduction des émissions de COV",null,null,null,"Année d'enquête 2017"]
[]
["Société:",{"$f":"'Form1_Bilan des solvants_16'!C5","v":0},null,"Date:","00.00.2018"]
[" "," "]
[]
[]
[1,"Mesures de soutien générales",null,"oui / non","Remarques","Personne responsable"]
[]
[null," ",null,"¨ /   ¨"]
[1.1000000000000001,"Réduction des COV en tant qu'objectif d'entreprise"]
[null,"Gestion de l'environnement/de la qualité (ISO 9001, ISO 14001, EMAS, ...)"]
[]
[null,null,null,"¨ /   ¨"]
[1.2,"Publication de directives d'exploitation contraignantes"]
[]
[null,null,null,"¨ /   ¨"]
[1.3,"Information et formation régulière des collaborateurs"]
[]
[null,null,null,"¨ /   ¨"]
[1.4,"Fixation de responsabilités pour les contrôles internes"]
[]
[null,null,null,"¨ /   ¨"]
[1.5,"Information à la clientèle"]
[]
[null,null,null,"¨ /   ¨"]
[1.6,"Autres mesures"]
[]
[]
["Mesures dans le domaine technique"]
[]
[]
[2,"Travaux de nettoyage impression offset","Sur quelles machines ?","Début (date)","Permanent / Essai","Personne responsable"]
[]
[null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[2.1,"Nettoyage manuel des machines"]
[null,"avec produits de nettoyage à haute ébullition"]
[]
[null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[2.2000000000000002,"Nettoyage manuel des machines"]
[null,"avec produits de nettoyage exempts de COV"]
[]
[null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[2.2999999999999998,"Installations de lavage automatique"]
[null,"Rouleau encreur, blanchet, contrepression"]
[null,"Quels sont les moyens mis en œuvre?"]
[]
[null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[2.4,"a)  Installation de récupération des solvants"]
[]
[null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[null,"b)  Recyclage externe"]
[]
[null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[2.5,"Autres mesures"]
[]
[]
[3,"Réduction de l'alcool impression offset"]
[]
[null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[3.1,"Mesure et contrôle régulier"]
[null,"de la concentration IPA"]
["a)","Aéromètre (balancier) pour considération"]
[null,"de la densité des adjuvants à l'eau de"]
[null,"mouillage (tabelle de correction)"]
[]
[null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
["b)","Autres procédés/appareils de mesure"]
[null,"(Indiquer les procédés/les appareils)"]
[]
[null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[3.2,"Installation de préparation de l'eau de"]
[null,"mouillage sur la machine"]
[]
[null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[3.3,"Moyen de remplacement/réduction d'alcool"]
[]
[null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[3.4,"Rouleaux de mouillage céramique/autres"]
[]
[null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[3.5,"Installation de mouillage à film direct"]
[]
[null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[3.6,"Préparation de l'eau (osmose inverse)"]
[]
[null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[3.7,"Offset à sec (Toray)"]
[]
[null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[3.8,"Autres mesures"]
[]
[]
[4,"Sérigraphie / Flexo / Héliogravure"]
[]
[null,null,null,null,"¨ /   ¨"]
[4.0999999999999996,"Mesures appropriées pour le procédé"]
[null,"d'impression correspondant selon annexe"]

{"sheet":"Form3_Installations_16","index":3,"n_rows":81,"n_cols":34,"rows_kept":81,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[72,27,72,30],[58,27,58,30],[75,27,75,30],[76,27,76,30],[62,27,62,30],[67,27,67,30],[68,27,68,30],[69,27,69,30],[65,27,65,30],[75,9,75,21],[76,9,76,21],[20,27,20,30],[21,27,21,30],[22,27,22,30],[23,27,23,30],[24,27,24,30],[25,27,25,30],[30,27,30,30],[38,27,38,30],[50,27,50,30],[74,27,74,30],[52,27,52,30],[53,27,53,30],[45,27,45,30],[51,27,51,30],[67,9,67,21],[68,9,68,21],[69,9,69,21],[74,9,74,21],[62,9,62,21],[72,9,72,24],[65,9,65,24],[37,27,37,30],[45,12,45,21],[37,15,37,21],[38,15,38,21],[39,15,39,21],[39,27,39,30],[41,27,41,30],[44,27,44,30],[41,15,41,21],[44,12,44,21],[42,27,42,30],[42,9,42,24],[48,9,48,24],[60,27,60,30],[61,27,61,30],[60,9,60,21],[61,9,61,21],[48,27,48,30],[58,9,58,24],[51,12,51,21],[52,12,52,21],[53,12,53,21],[50,12,50,21],[3,24,3,33],[3,3,3,18],[9,28,10,28],[28,27,28,30],[0,3,0,33],[18,9,18,24],[18,27,18,30],[28,9,28,24],[35,27,35,30],[31,27,31,30],[32,27,32,30],[7,9,7,24],[7,27,7,30],[35,9,35,24]]}
[" ",null,null,"Réduction des COV dans l'industrie graphique"]
[3,null,"Installations d'impression et d'exposition",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Année d'enquête 2017"]
[]
["Société:",null,null,{"$f":"'Form1_Bilan des solvants_16'!C5","v":0},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Date:",null,null,"00.00.2018"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "," ",null,null,null,null," "]
["Données techniques",null,null,null,null,null,"Format",null,null,"Equipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Aération",null,null,null,null,null,"Remarques"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Installations de lavage",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," ","TNV, Ad-/Absorbtion, KNV, autres"]
[" ",null,null,null,null,null," ",null,null,"Groupes d'impression",null,null,"Installation mouillage à alcool",null,0,"Blanchets",null,null,"Contre-pression",null,null,"Rouleaux encreurs",null,null,"Installations de séchage",null,null,"Raccordement purification d'air",null,"procédés sous considération","ou à déclarer dans une annexe"]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Qté",null,null,"oui/non",null,null,"oui/non",null,null,"oui/non",null,null,"oui/non",null,null,"oui/non",null," ","oui/non"]
[]
["Machines d'impression"]
[" "]
[]
[1,null,null,"Offset à feuilles",null,null,"Format",null,null,"Equipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Aération",null,null,null,null,null,"Remarques"]
[" "]
[1.1000000000000001,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[1.2,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[1.3,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[1.4,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[1.5,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[1.6,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[]
[]
[2,null,null,"Rotative offset",null,null,"Format",null,null,"Equipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Aération",null,null,null,null,null,"Remarques"]
[" ",null,null," "]
[2.1,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[2.2000000000000002,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[2.2999999999999998,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
[3,null,null,"Héliogravure",null,null,"Format",null,null,"Equipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Aération",null,null,null,null,null,"Remarques"]
[]
[3.1,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[3.2,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[3.3,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[]
[]
[4,null,null,"Sérigraphie / Flexo / Typo",null,null,"Format",null," ","Equipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Aération",null,null,null,null,null,"Remarques"]
[null,null,null," ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]
[4.0999999999999996,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[4.2,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,0]
[5,null,null,"Impression numérique",null,null,"Format",null,null,"Equipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Aération",null,null,null,null,null,"Remarques"]
[]
[5.0999999999999996,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[5.2,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[5.3,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[5.4,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[]
[]
["Autres installations"]
[]
[6,null,null,"Machines séparées de vernissage",null,null,"Format",null,null,"Equipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Aération",null,null,null,null,null,"Remarques"]
[" "]
[6.1,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[6.2,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[6.3,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[5.2]
[]
[7,null,null,"Installations de marquage",null,null,"Format",null,null,"Equipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Aération",null,null,null,null,null,"Remarques"]
[]
[7.1,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[7.2,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[7.3,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[6.2]
[]
[8,null,null,"Autres installations avec utilisation de solvants",null,null,"Format",null,null,"Equipement",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Aération",null,null,null,null,null,"Remarques"]
[]
[8.1,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[8.1999999999999993,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[8.3000000000000007,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"¨/¨",null,null,"¨/¨"]
[8.1999999999999993]
[8.3000000000000007]
[8.1999999999999993]
[8.3000000000000007]